lunes, octubre 27, 2008



ANÈCDOTES FIRALS

Ahir diumenge, vaig anar a visitar una fira petita de les que serveixen per dinamitzar un poble i on tots els que hi viuen s’impliquen per tirar-la endavant, vaig veure fins a cinc grups diferents de colles que havien realitzat alguna tasca diferent de dinamització i una de les persones que hi exposaven em va explicar una anècdota que em va fer molta gràcia:

Al canviar l’hora el dissabte a la nit, n’hi ha que no se’n van recordar, encara que els mitjans en son prou reiteratius a l’hora de repeterir-ho una i una altra vegada perquè a ningú agafi per sorpresa però sempre n’hi ha que es despisten i n’hi ha que ho entenen malament.
Dons alhora del muntatge de la fira, el diumenge al matí van aparèixer un matrimoni amb la seva filla i per ser més concrets a les 8:30 del matí que en hora antiga eren les 9:30h però ells en lloc de retardar l’hora la van avançar una hora més, en concret per ells eren les 10:30h i tots cofois van decidir ser els primers de la fira. El que no es pensaven era que encara no estava acabada de muntar i que tots els que hi paraven es van quedar parats en veure uns visitants tant matiners...be, quina va ser la seva cara de sorpresa al comunicar-los que la fira encara no obria fins més tard i que tenien el rellotge una mica avançat...ja ho veieu una mica matiners si, el rellotge els hi va fer una mala jugada.

D’anècdotes n’hi ha moltes quan fas una fira, si us animeu podeu explicar-me una de vostra...

Elisenda Martínez i Batalla
asfiral@gmail.com
Telf. 669.180.331
wwwassessoriafiral.blogspot.com


ANÈCDOTES FIRALS

Ahir diumenge, vaig anar a visitar una fira petita de les que serveixen per dinamitzar un poble i on tots els que hi viuen s’impliquen per tirar-la endavant, vaig veure fins a cinc grups diferents de colles que havien realitzat alguna tasca diferent de dinamització i una de les persones que hi exposaven em va explicar una anècdota que em va fer molta gràcia:

Al canviar l’hora el dissabte a la nit, n’hi ha que no se’n van recordar, encara que els mitjans en son prou reiteratius a l’hora de repeterir-ho una i una altra vegada perquè a ningú agafi per sorpresa però sempre n’hi ha que es despisten i n’hi ha que ho entenen malament.
Dons alhora del muntatge de la fira, el diumenge al matí van aparèixer un matrimoni amb la seva filla i per ser més concrets a les 8:30 del matí que en hora antiga eren les 9:30h però ells en lloc de retardar l’hora la van avançar una hora més, en concret per ells eren les 10:30h i tots cofois van decidir ser els primers de la fira. El que no es pensaven era que encara no estava acabada de muntar i que tots els que hi paraven es van quedar parats en veure uns visitants tant matiners...be, quina va ser la seva cara de sorpresa al comunicar-los que la fira encara no obria fins més tard i que tenien el rellotge una mica avançat...ja ho veieu una mica matiners si, el rellotge els hi va fer una mala jugada.

D’anècdotes n’hi ha moltes quan fas una fira, si us animeu podeu explicar-me una de vostra...

Elisenda Martínez i Batalla
asfiral@gmail.com
Telf. 669.180.331
wwwassessoriafiral.blogspot.com

miércoles, octubre 22, 2008


RECEPTES FIRALS- 5

¿ Quins seran els nostres possibles visitants?

• La fira estarà encarada al visitant professional? O el nostre tipus de visitant és d’àmbit local o provincial?

• Si la nostra fira el que pretén és captar el visitant d’àmbit local o provincial és important incorporar activitats d’oci i actes paral·lels per fer-la més atractiva.

RECURSOS HUMANS

EQUIP DE LA FIRA

• De quantes persones disposem? Personal fix i personal itinerant ( Ex: Hostesses, brigada...)

• Tota planificació és inútil si no aconseguim involucrar al personal que l’ha de portar a terme, suposant que el tenim.

• L’equip que t’envolta és el factor més important per aconseguir èxit en una fira. Cap altre factor pot tenir més influència, sigui positiva o negativa en els resultats.

Estudi de la competència

• Sempre ens anirà millor saber com actuen els altres amb característiques similars a les nostres.

• ...agafa una càmera, una llibreta i dedica’t a anotar tota la informació que puguis. Detecta les diferències que hi ha amb la teva fira.

• Podràs fer-te una idea general de la mateixa: si està animada o no la fira, si els expositors se’ls veu motivats, si els estands són nous o reutilitzats, si hi ha patrocinis...busca idees sempre t’aniran be!!!!
Elisenda Martínez i Batalla
Telf. 669.180.331
wwwassessoriafiral.blogspot.com

RECEPTES FIRALS- 5

¿ Quins seran els nostres possibles visitants?

• La fira estarà encarada al visitant professional? O el nostre tipus de visitant és d’àmbit local o provincial?

• Si la nostra fira el que pretén és captar el visitant d’àmbit local o provincial és important incorporar activitats d’oci i actes paral·lels per fer-la més atractiva.

RECURSOS HUMANS

EQUIP DE LA FIRA

• De quantes persones disposem? Personal fix i personal itinerant ( Ex: Hostesses, brigada...)

• Tota planificació és inútil si no aconseguim involucrar al personal que l’ha de portar a terme, suposant que el tenim.

• L’equip que t’envolta és el factor més important per aconseguir èxit en una fira. Cap altre factor pot tenir més influència, sigui positiva o negativa en els resultats.

Estudi de la competència

• Sempre ens anirà millor saber com actuen els altres amb característiques similars a les nostres.

• ...agafa una càmera, una llibreta i dedica’t a anotar tota la informació que puguis. Detecta les diferències que hi ha amb la teva fira.

• Podràs fer-te una idea general de la mateixa: si està animada o no la fira, si els expositors se’ls veu motivats, si els estands són nous o reutilitzats, si hi ha patrocinis...busca idees sempre t’aniran be!!!!
Elisenda Martínez i Batalla
Telf. 669.180.331
wwwassessoriafiral.blogspot.com

martes, octubre 14, 2008



15è CONGRÈS DE FIRES DE CATALUNYA A SANT BOI DE LLOBREGAT.

Els propers dies 20 i 21 de novembre, tindrà lloc a la població de Sant Boi de Llobregat el 15è Congrés de Fires de Catalunya organitzat per la Federació de Fires de Catalunya (FEFIC) i amb el suport del Departament d’Innovació, Universitats i Empreses de la Generalitat de Catalunya.

La conferència inaugural anirà a càrrec de Lluis Foix professional del món de la comunicació. Tot seguit tindran lloc els debats temàtics i després les Jornades Tècniques amb la conferència “ La fira com espai de comunicació”. El sopar de gala tindrà lloc al Hotel El Castell de Sant Boi.

També tindrà lloc la presentació dels Indicadors de l’Observatori de Qualitat Firal 2007 i l’atorgament de premis a la Innovació Firal.
Per a més informació: http://www.fefic.com/
Elisenda Martínez i Batalla
Telf. 669.180.331
wwwassessoriafiral.blogspot.com


15è CONGRÈS DE FIRES DE CATALUNYA A SANT BOI DE LLOBREGAT.

Els propers dies 20 i 21 de novembre, tindrà lloc a la població de Sant Boi de Llobregat el 15è Congrés de Fires de Catalunya organitzat per la Federació de Fires de Catalunya (FEFIC) i amb el suport del Departament d’Innovació, Universitats i Empreses de la Generalitat de Catalunya.

La conferència inaugural anirà a càrrec de Lluis Foix professional del món de la comunicació. Tot seguit tindran lloc els debats temàtics i després les Jornades Tècniques amb la conferència “ La fira com espai de comunicació”. El sopar de gala tindrà lloc al Hotel El Castell de Sant Boi.

També tindrà lloc la presentació dels Indicadors de l’Observatori de Qualitat Firal 2007 i l’atorgament de premis a la Innovació Firal.
Per a més informació: http://www.fefic.com/
Elisenda Martínez i Batalla
Telf. 669.180.331
wwwassessoriafiral.blogspot.com



EL PRIMER PROGRAMA DE FORMACIÓ AMB FIRES TINDRÀ LLOC A BARCELONA EL PROPER MES DE DESEMBRE.

Ibexpo Events obre aquest cercle formatiu per Espanya i Portugal, dirigit als professionals de la indústria firal i dels events. El programa CEM- Certified in Exhibition Management-, considerat internacionalment com el programa més avançat de la indústria firal, arribarà el proper mes de desembre a Barcelona. Concretament els dies 11 i 12 de desembre a Fira Barcelona.

Per a més informació: 924 101 228 o: spain@ibexpoevents.com i portugal@ibexpoevents.com.

Article publicat per la REVISTA EXPONE. Per ampliar informació: http://www.revistaexpone.com/ Això és un resum de l’article.


Elisenda Martínez i Batalla

asfiral@gmail.com

Telf. 669.180.331

wwwassessoriafiral.blogspot.com





EL PRIMER PROGRAMA DE FORMACIÓN EN FERIAS Y EVENTOS (CEM) SE IMPARTIRÁ EN BARCELONA EL PRÓXIMO MES DE DICIEMBRE.

Ibexpo Events pone en marcha este ciclo formativo para España y Portugal, dirigido a los profesionales de la industria ferial y de eventos. El programa CEM - Certified in Exhibition Management-, considerado internacionalmente el programa de formación más avanzado de la industria ferial, llega a nuestro país el próximo mes de diciembre. Concretamente, a lo largo de los días 11 y 12 de diciembre en Feria Barcelona.

Para más información: 924 101 228 o spain@ibexpoevents.com y portugal@ibexpoevents.com.



Articulo publicado por la REVISTA EXPONE. Para ampliar información: www.revistaexpone.com.
Este es un resumen del artículo.
Elisenda Martínez i Batalla
Telf. 669180331
wwwassessoriafiral.blogspot.com



EL PRIMER PROGRAMA DE FORMACIÓ AMB FIRES TINDRÀ LLOC A BARCELONA EL PROPER MES DE DESEMBRE.

Ibexpo Events obre aquest cercle formatiu per Espanya i Portugal, dirigit als professionals de la indústria firal i dels events. El programa CEM- Certified in Exhibition Management-, considerat internacionalment com el programa més avançat de la indústria firal, arribarà el proper mes de desembre a Barcelona. Concretament els dies 11 i 12 de desembre a Fira Barcelona.

Per a més informació: 924 101 228 o: spain@ibexpoevents.com i portugal@ibexpoevents.com.

Article publicat per la REVISTA EXPONE. Per ampliar informació: http://www.revistaexpone.com/ Això és un resum de l’article.


Elisenda Martínez i Batalla

asfiral@gmail.com

Telf. 669.180.331

wwwassessoriafiral.blogspot.com





EL PRIMER PROGRAMA DE FORMACIÓN EN FERIAS Y EVENTOS (CEM) SE IMPARTIRÁ EN BARCELONA EL PRÓXIMO MES DE DICIEMBRE.

Ibexpo Events pone en marcha este ciclo formativo para España y Portugal, dirigido a los profesionales de la industria ferial y de eventos. El programa CEM - Certified in Exhibition Management-, considerado internacionalmente el programa de formación más avanzado de la industria ferial, llega a nuestro país el próximo mes de diciembre. Concretamente, a lo largo de los días 11 y 12 de diciembre en Feria Barcelona.

Para más información: 924 101 228 o spain@ibexpoevents.com y portugal@ibexpoevents.com.



Articulo publicado por la REVISTA EXPONE. Para ampliar información: www.revistaexpone.com.
Este es un resumen del artículo.
Elisenda Martínez i Batalla
Telf. 669180331
wwwassessoriafiral.blogspot.com

jueves, octubre 02, 2008


CURIOSITATS: LA PARAULA "FIRA" AMB DIFERENTS IDIOMES.


女人; 情人; 美女; 美好的事物#集市, 庙会; 博览会; 商品展览会 – Chinès

['fi@ri@] n цьрк. делник, делничен ден. – Búlgar


정기시, 자선시; 박람회, 품평회 Coreà

πανηγύρι, έκθεση - Crec

守護聖人に敬意を表して行われる地域的なお祭り(スペインやスペイン語を話す国で); 祝祭日のない平日(ローマカトリック教会) - Japonès

targi; jarmark, targ; - Polonès

ярмарка, благотворительный базар, базар - Rus

Foor- Holandès

وسط, معرض, سوق خيرية, العادل- Àrab

marknad, basar; mässa- Suec

fuar, panayır, festival, çarşı, lunapark – Turc

Els més comuns:

Foire- Francès
Fair- Anglès
Fiera- Italià
Feira- Portuguès
Messe- Alemany
Elisenda Martínez i Batalla
Telf. 669180331
wwwassessoriafiral.blogspot.com

CURIOSITATS: LA PARAULA "FIRA" AMB DIFERENTS IDIOMES.


女人; 情人; 美女; 美好的事物#集市, 庙会; 博览会; 商品展览会 – Chinès

['fi@ri@] n цьрк. делник, делничен ден. – Búlgar


정기시, 자선시; 박람회, 품평회 Coreà

πανηγύρι, έκθεση - Crec

守護聖人に敬意を表して行われる地域的なお祭り(スペインやスペイン語を話す国で); 祝祭日のない平日(ローマカトリック教会) - Japonès

targi; jarmark, targ; - Polonès

ярмарка, благотворительный базар, базар - Rus

Foor- Holandès

وسط, معرض, سوق خيرية, العادل- Àrab

marknad, basar; mässa- Suec

fuar, panayır, festival, çarşı, lunapark – Turc

Els més comuns:

Foire- Francès
Fair- Anglès
Fiera- Italià
Feira- Portuguès
Messe- Alemany
Elisenda Martínez i Batalla
Telf. 669180331
wwwassessoriafiral.blogspot.com